やさしいにほんご

JHD&C(ジャーダック)の かつどう、ウィッグ(かつら)の もうしこみかた、
かみの毛の おくりかたを しょうかいします。

1 JHD&C(ジャーダック)について

ジャーダックは 2009年 9月 1日 に できました。
ジャーダックは ヘアドネーション = もらった かみの毛だけで
ウィッグ(かつら)を つくります。
そして それを 18さいまでの 子どもたちに あげています。
お金は いりません。

2 どんな ウィッグ(かつら)が もらえるの?

  • 人の かみの毛 だけで できています
    ヘアドネーション = もらった かみの毛 だけで できています。
  • かみの毛は くろ色です
    日本の 学校で つかっても 目立たないです。
  • すきな かみの毛の ながさに できます
    みじかい かみの毛も ながい かみの毛も えらべます。

3 ウィッグ(かつら)が ほしいとき

  • わたしは 18さいまでの 子どもです
  • 日本に すんでいます
  • わたしか おうちの人が 日本ごが わかります
  • わたしか おうちの人が Eメールが できます

ぜんぶ あてはまれば もうしこめます。
女の子でも 男の子でも いいです。がいこくの 人でも いいです。

下の ボタンを おしてください。

ウィッグ申し込みフォーム
(じゅんびちゅう)

4 かみの毛を あげたいとき

こんな かみの毛は おくれます

  • 31センチメートルより ながい かみの毛
  • かわいた かみの毛
  • ゴムで まとめた かみの毛

こんな かみの毛は おくれません

  • 31センチメートルより みじかい かみの毛
    みじかい かみの毛は つかえません。
    ウィッグ(かつら)に できません。
  • ぬれた かみの毛
    カビが はえるので つかえません。
  • シラミや シラミのたまごが ついた かみの毛
    ほかの人の かみの毛にも うつるので つかえません。
  • バラバラに なっている かみの毛
    ゴムで まとめていない かみの毛は つかえません。

よくある しつもん

  • 子どもの かみの毛も お年よりの かみの毛も つかえます
  • パーマや くせ毛も つかえます
  • しらがも つかえます
  • そめていても つかえます
  • びょう気でも つかえます
  • くすりを のんでいても つかえます
  • がいこくの 人の かみの毛も つかえます
  • みじかい かみの毛が まざっていても つかえます

5 かみの毛の おくりかた

よういするもの

  • かみの毛
  • ドナーシート
  • ふうとう
  • のり(テープ)
  • そうりょう(きっ手)

①ドナーシートを かきます

ドナーシートが あると どんな かみの毛なのか わかって べんりです。
下の ことを かいてください。

あなたの こと

  • せいべつ
  • 年れい
  • かみの毛を きったときの 年れい
  • あなたが すんでいる ところ(とどうふけんと くにの 名まえだけ)

かみの毛の こと

  • 3年いじょう カラーや パーマを していません
    (「はい」か、「いいえ」で こたえてください)

ドナーシートを いんさつして き入する人は 下の ボタンを おしてください。

ジャーダック ドナーシート(PDF)

  • いんさつ できない人は かみに かいてください。
  • ドナーシートは なくても いいです。

②ふうとうに じゅうしょを かきます

おもて(あてさき)

ゆうびんばんごう 530-0022
大さかし きたく なにわ町 13-38 ちよ田ビル きたかん 7A
ジャーダック ヘアドネーションかかり
でんわばんごう 06-6147-5316

でんわばんごうは かかなくても いいです。

うら(さし出し人)

あなたの 名まえと じゅうしょ

うら(さし出し人)は かかなくても いいです。

③かみの毛と ドナーシートを ふうとうに 入れます

ゴムで まとめた 31センチメートル以上の かみの毛と、①の ドナーシートを ふうとうに 入れます。

かみの毛の きりかたは 下の どうがを 見てください。

ジャーダックの ヘアドネーションカットの ほうほう

ジャーダックの ヘアドネーションカットの ほうほう

びようしさんに 下の せつめいしょを 見せてください。

ヘアドネーションの ほうほう(PDF)

④ふうとうを とじます

のりか テープを つかってください。
あぶないので ホッチキス(ステープラ)は つかわないでください。

⑤おくります

ゆうびんきょく などで そうりょうを しらべてもらいます。
そして きっ手を かって ふうとうに はります。

  • そうりょうや きっ手が たりないときは うけとれません。
  • かみの毛が ちゃんと とどいたか しりたい人は「ついせき サービスつき」で おくってください。

たとえば 下の おくりかたが あります。

⑥サンキューカードをダウンロードできます

きねんの イラストを ダウンロードできます。
ジャーダックの ホームページで ダウンロードできます。

下の ボタンを おしてください。

ジャーダック
ヘアドネ サンキューカードを
ダウンロードする